ブログをブロックする
ブログを報告する
【氏名】側嶋康博(そばしま・やすひろ)【自己紹介】1959年1月2日福岡県生まれ。1981年大学卒業後、アフリカ東南部のマラウイ共和国にJICA 青年海外協力隊(現「海外協力隊」)の隊員として現地の全寮制男子校(Chaminade Sedcondary School/日本の中学3年から高校3年までの4学年に相当)で理科と数学を公用語(英語)で教える教師として2年間勤務する。帰国後、翻訳・通訳や国際会議運営を行なう会社に入社して、電子辞書開発・機械翻訳の開発業務に従事。1990年から研究職として言語処理・音声自動翻訳・人工知能の研究に従事する。1999年から学会ならびに国際会議の運営を専門とする会社に入社してITプロデューサーとしてシステムの開発、運用、セキュリティ管理などの業務に従事する。2023年10月にステージ4の咽頭癌が見つかり同年11月に舌・喉頭を全摘出して口腔内に自身の腹部の皮膚を移植する手術を受ける。その後、2024年1月から咽頭部位を中心として癌転移を予防するための放射線照射と抗癌剤治療を受け、後に肺への癌転移が見つかって抗癌剤点滴治療を受けるが、2025年8月には頚椎への転移のため亜脱臼をを起こして強烈な痛みが出現したため、同年9月に後頭部を切開してチタンと自身の腰骨で頚椎を固定する手術を受ける。この手術後に患部が炎症を起こしたため再度切開して洗浄した。術後は猛烈な患部の痛みや幻覚が現れたが数日でそれらはほぼ収まったが、左目付近を中心とした痺れや痛みは残った。そのため、合成麻薬剤を用いて痛みを緩和する治療を中心とした医療を受けている。【略歴】1977-81 山口大学 理学部 物理学科1981-83 JICA 青年海外協力隊 アフリカ・マラウイで理数科教師1984-90 機械翻訳辞書開発(日英科学技術文献の速報システム他)1990-99 自然言語処理研究(対話文翻訳の文脈処理/機械学習) 1999-2024 ITプロデューサー(国際会議・学会他)、管理業務【所属】・日本国際文化学会(会員)・日本マラウイ協会(理事)【著書・発表】・側嶋康博「日本文化・社会の根幹思想『和』の研究 I.『和』の成立とその継続的な取組」 (第24回日本国際文化学会全国大会, 2025) ・Sobashima, et al “A corpus-based local context analysis for spoken dialogues”, EL SEVIER “SPEECH COMMUNICATION 15 (1994) 205-212”・側嶋康博「サバンナに生きた二年間」(アフリカの人々と暮らしを知る会, 1985)
テーマ: 和の心
テーマ: 闘病の日々
入院・闘病生活
アメンバーになると、アメンバー記事が読めるようになります