ブログをブロックする
ブログを報告する
鹿児島県で通訳・翻訳・通訳案内士・医療通訳をしている堀切美貴子です。「ビジネス・プライベートで英語通訳者・翻訳者を探している」「外国人観光客に鹿児島をガイドしてほしい」「医療通訳者を探している」等々そんなご要望を持つ方々のお役に立ちたいと思っています。例えば、、、・通訳 アテンド通訳〜ビジネス・商談etc.・翻訳 パンフレット、メニュー、HP、論文etc.・通訳ガイド ツアー日程の提案、交通手段や行先の予約手配、添乗兼ガイド・医療施設内での通訳(外来・検査・治療・入院・人間ドックetc.)☆そんな私は…夫・息子2人・犬(ミニチュアダックスフント♂)と暮らしています。ミステリー小説が大好きで、イギリスの有名なミステリー作家アガサ・クリスティーの作品は全話を英語で少なくとも2回ずつ読みました。最近はカメラを購入し、素敵な写真を撮ろうと頑張っていますが、なかなか思い通りにいかないところです。どなたかコツなどアドバイス頂けると嬉しいです!息子たちが野球をしている影響で、高校野球、MLB,プロ野球を観戦するのが楽しくなりました。自分は運動苦手ですが、躍動感のあるプレーにはいつも感動します。◎今までの経歴・通訳 : お茶商談会、ウイスキー蔵・焼酎蔵視察通訳、鹿児島県青少年国際交流事業アテンド通訳、県庁表敬訪問通訳、クルーズ船内見学会通訳、クルーズ船CIQ通訳、カウンセリングワークショップ通訳、等・翻訳 : メニュー、ホテルパンフレット、学会発表論文、HP、手紙、等・通訳ガイド(2016年全国通訳案内士資格取得):クルーズ船ツアー、FITツアー、視察ツアー、日本文化体験ツアー、シーカヤックツアー、バードウォッチングツアー、旅行会社視察ツアー、等・医療通訳 : 各科外来、緊急医療、入院説明、入院中付添人対応、リハビリ、等
テーマ: ブログ
テーマ: 鹿児島の文化体験!
アメンバーになると、アメンバー記事が読めるようになります